Character VoicesEdit
Sir Patrick StewartEdit
Stewart provides the voice for Emperor Uriel Septim VII. He is a successful, classically trained Shakespearean actor with a career in television, film, and theater in addition to voicing video games.
Sean BeanEdit
Bean does the voice work for Brother Martin. He has starred in a wide range of TV programs and films.
Lynda CarterEdit
Carter, who is the widow of former CEO of ZeniMax Media Robert Altman, voices the female Nord and Orc NPCs. She also voices Nord females in Morrowind, Bloodmoon, and Skyrim. She has had a successful career in film and television.
Terence StampEdit
Stamp voices the antagonist Mankar Camoran. He is a well known and successful film actor.
Race VoicesEdit
Several of these actors also provide voice acting for other Bethesda games, as noted below.
Shivering IslesEdit
The below voice actors voice roles exclusively for the Shivering Isles expansion, in addition to returning members of the original cast.
Actor | IMDb page | Role(s) | Notes |
---|---|---|---|
Bari Biern | IMDb | Golden Saint Female | Also in Star Trek: Legacy and Fallout 3: Point Lookout. |
Betsy Ames | IMDb | Dark Seducer Female | Ames passed away in 2009. |
Emil Pagliarulo | IMDb | Dark Seducer Male | Emil Pagliarulo worked as quest designer for Oblivion at the time of the game's release. He has since worked in a senior role on later Bethesda Game Studios releases, and is credited as the Studio Design Director for Oblivion Remastered. |
Oblivion RemasteredEdit
The below voice actors are featured exclusively in Oblivion Remastered. All of the original cast are still present in the game, but certain characters and races have been given new voices to provide additional variety. All of the newly featured actors have previously done voice work for other Bethesda games, with several of them even voicing the same races for Oblivion Remastered as they have done for past titles in The Elder Scrolls series.
Notably, Jonathan Bryce's voiceovers for Argonian and Khajiit males in the original game are featured very sparingly in Oblivion Remastered. Of 61 living male Argonians that can be encountered, his voice was retained for only 4 characters. Of 52 living male Khajiit, his voice is only assigned to 3 of them.
Actor | IMDb page | Role(s) | Notes |
---|---|---|---|
Tim Blaney | IMDb | Argonian Male, Argonian Beggar Male | Also in Skyrim as the MaleArgonian voicetype. |
Jon Curry | IMDb | Imperial Male, Imperial Beggar Male | Also in Skyrim as the MaleEvenToned voicetype, Elder Scrolls Online, and Starfield. |
Colleen Delany | IMDb | Wood Elf Female | Also in Skyrim as the FemaleEvenToned voicetype, Fallout 4 and Fallout 76. |
Ellen Dubin | IMDb | Imperial Beggar Female | Also in Skyrim as the FemaleCommoner voicetype. |
Michael Gough | IMDb | Nord Beggar Male | Also in Skyrim as the MaleNord voicetype. |
Tommie Earl Jenkins | IMDb | Orc Male | Also in The Elder Scrolls Online: Necrom, Fallout 76 and Starfield. |
Jan Johns | IMDb | Breton Female | Also in Fallout 3, Fallout 4, Fallout 76, and Starfield. |
Jason Marsden | IMDb | Wood Elf Male, Wood Elf Beggar Male | Also in Skyrim as the MaleYoungEager voicetype, and Fallout: New Vegas. |
Noah Nelson | IMDb | Orc Male | Also in Skyrim as the MaleOrc voicetype. |
Phillip Reich | IMDb | Wood Elf Male, Wood Elf Beggar Male | Also in Fallout 76. |
Rebecca Riedy | IMDb | Khajiit Beggar Female | Also in Elder Scrolls Online as Khajiit Female and Breton Female. |
Cindy Robinson | IMDb | Dark Elf Female | Also in Skyrim as Astrid, Dawnguard as Valerica, Fallout: New Vegas, Fallout 4. |
André Sogliuzzo | IMDb | Khajiit Male, Khajiit Beggar Male | Also in Skyrim as the MaleKhajiit voicetype, and Fallout 4. |
Keith Szarabajka | IMDb | Dark Elf Male | Also in Skyrim as the MaleDarkElf voicetype, Elder Scrolls Online, Fallout: New Vegas, Fallout 4, and Fallout 76. |
Renee Victor | IMDb | Khajiit Female | Also in Skyrim as the FemaleArgonian voicetype. |
Nana Visitor | IMDb | Imperial Beggar Female | Also in Starfield. |
Debra Wilson | IMDb | Dremora Female, Orc Female | Also in Elder Scrolls Online, Fallout: New Vegas, Wolfenstein II: The New Colossus, and Wolfenstein: Youngblood. |
See AlsoEdit
- Oblivion on IMDB
- Voice Actor pages for other Elder Scrolls games: